En la 50° edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, el sindicato Upcn tiene un espacio propio donde la seccional pampeana presenta el libro “Salamanca. Mitos y leyenda en Patagonia” y otras actividades culturales.
En la 50° edición de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, que se desarrolla desde el 23 de abril hasta el 11 de mayo de 2026 en el predio de La Rural, el sindicato Unión del Personal Civil de la Nación (Upcn) participa una vez más con un espacio propio: el stand 3115, en el pabellón Ocre. Allí presenta una serie de actividades culturales, históricas y político-sindicales, con la participación de las 24 seccionales del país, entre ellas, Upcn Seccional La Pampa.
El lunes 4 de mayo, desde las 16, se realizará el acto principal del gremio en la sala Julio Cortázar del pabellón Amarillo, donde se entregarán los premios de los concursos literarios y se presentarán los libros publicados por la organización. Entre las propuestas se destaca la presentación del libro Salamanca. Mitos y leyenda en Patagonia, una investigación impulsada por la Secretaría de Cultura y Comunicación de UPCN Seccional La Pampa, con el acompañamiento de las áreas culturales de Neuquén, Río Negro y Chubut.
En el capítulo pampeano se incluyen trabajos de Enrique Stieben, Nélida Giovanni, María Inés Poduje, Juan Carlos Bustriazo Ortiz, Juan Ricardo Nervi, Edgar Morisoli y Julio Domínguez. También se menciona la canción “Salamanca” de la banda Don Caballo Mota y el artículo “Las Salamancas: testimonios etnográficos, historia oral y memoria colectiva”, de Graciela Hernández, publicado en la revista Anclajes de la Universidad Nacional de La Pampa.
El secretario general de Upcn Seccional La Pampa, Jorge Lezcano, sostiene en el prólogo que la cultura latinoamericana “ha estado en disputa desde la conquista”, en tensión con los pueblos originarios, tanto en el plano territorial como simbólico. En ese marco, plantea la necesidad de resignificar la historia, la cultura y la sabiduría popular, en un contexto atravesado por nuevas formas de construcción social en el ámbito digital.
El investigador Sergio de Matteo, secretario de Cultura del gremio, analiza la idiosincrasia del pueblo desde una perspectiva que retoma el pensamiento de Rodolfo Kusch. Propone abordar la cultura, las tradiciones y los rituales desde una antropología filosófica americana, que recupere la trayectoria histórica y política de la región. En ese enfoque también aparecen referencias a José Martí y Manuel Ugarte, en torno a conceptos como Nuestra América y Patria Grande, así como a Antonio Gramsci en relación con la disputa por la hegemonía cultural.
La obra subraya el valor del pensamiento popular como base de construcción histórica y simbólica. Desde Upcn plantean que las trabajadoras y los trabajadores no solo venden su fuerza de trabajo, sino que también son productores de cultura y conocimiento. Como ejemplo, mencionan iniciativas como el festival Guitarras del Mundo, la muestra Arte y Trabajo —con obras de Carlos Alonso, Antonio Berni, Ricardo Carpani y otros—, y distintas publicaciones editoriales del gremio.
En La Pampa, destacan además el programa radial Comarca, que se emite desde hace ocho años en FM Sonar, y libros como Paulino Ortellado. Un guitarrero pampeano (2018), Toay. Una ciudad con historia (2022), de Pedro Vigne, y De profesión… Enfermero (2024), de Omar Zalabardo. En ese marco, el gremio sostiene que el arte es una herramienta simbólica de representación de la realidad y de la sabiduría popular, y que el campo cultural constituye un espacio central de disputa de sentidos, donde se define la identidad nacional y social.